Didier Cuidet
2006-09-16 20:53:32 UTC
Bonjour
Ce message est le deuxième appel à discussion concernant le remplacement
des quatre groupes :
* fr.bio.biolmol
Biologie moléculaire, banques de données.
* fr.bio.general
Forum sur la biologie en général et particulièrement sur les sujets ne
se trouvant pas traités dans d'autres groupes de fr.bio.*
* fr.bio.genome
Le projet Génome, tenants et aboutissants.
Ce groupe porte, maintenant, sur la génétique dans son ensemble.
* fr.bio.logiciel
Logiciels sur le thème de la biologie.
par un groupe unique :
* fr.sci.biologie
Étude scientifique du vivant
Il est envoyé dans les groupes :
fr.bio.biolmol
fr.bio.general
fr.bio.genome
fr.bio.logiciel
fr.bio.medecine
fr.sci.biologie.botanique
fr.usenet.forums.annonces
fr.usenet.forums.evolution
C'est dans ce dernier groupe, à l'exclusion de tout autre, que la
discussion doit se tenir, pour encore une vingtaine de jours.
La discussion à commencé le 19 juin 2006 par le message
<***@u2.shayol.org>, un bilan en a été fait le 24 juin dans
le message <***@4ax.com> qui n'a pas
donné lieu à des commentaires particuliers.
Si la présente proposition continue à recevoir un accueil favorable, un
vote sera alors organisé. Ne votez pas pour l'instant.
Raison :
========
Les quatre groupes fr.bio.[biolmol|general|genome|logiciel] ont été
créés dans les premiers mois de l'existence de fr.*.
La première mention que j'ai pu trouver dans Google à leur sujet est le
message :
Message-ID: <***@mendel.sis.pasteur.fr>
qui propose leur création, mais les discussions qui ont dû en découler
semblent perdues.
Ces quatre groupes n'ont bien sûr, comme c'était l'usage à l'époque, pas
de charte.
Parmi ces quatre groupes, un seul est moyennement actif :
fr.bio.general.
L'usage à l'époque de la création de ces groupes était de donner des
noms courts, d'user d'abréviations qui pouvaient paraître claires aux
habitués d'alors, mais qui, aujourd'hui, ont comme conséquence de
déjouer les recherches par moteur interposé.
Les quelques messages en charte dans les groupes autres que fbg
concernés par cette proposition sont le plus souvent envoyés également
dans ce groupe.
Depuis, le groupe fr.sci.biologie.botanique a été créé, qui, sans être
particulièrement fréquenté, regroupe essentiellement des conversations
en charte.
Proposition :
=============
Remplacer ces quatre forums par un seul, placé dans la branche fr.sci.*,
nommé fr.sci.biologie, destiné à regrouper les discussions portant sur
le thème de la biologie, à l'exclusion de celles qui relèvent d'un
groupe spécialisé.
Ce placement et ce nom plus explicites amélioreront la visibilité du
groupe. Les sujets qui échouent actuellement dans des groupes trop
spécialisés, mais sans véritable lectorat, auront plus de chances
d'engendrer des conversations.
Charte de fr.sci.biologie
=========================
Nom : fr.sci.biologie
Description : Étude scientifique du vivant.
Langue : français
Statut : non modéré
Situation du groupe dans la hiérarchie fr.* :
---------------------------------------------
Le groupe fr.sci.biologie se situe dans la hiérarchie fr.* d'usenet,
dans laquelle les discussions doivent se dérouler en français. Placé
dans la branche fr.sci.*, les discussions gagneront à privilégier une
approche scientifique des questions traitées.
Objet :
-------
D'après le Trésor de la Langue Française sur Internet (TLFI), la
biologie est la " science de la vie, [l']étude des êtres vivants ".
Les différentes discussions relatives à l'étude scientifique des êtres
vivants, et à celles de leurs fonctions organiques, sont donc les
bienvenues.
Tant qu'il n'existe pas de groupe spécialisé, les discussions pourront
également porter sur les moyens utilisés pour conduire de telles études,
notamment les outils informatiques spécifiques.
Sont par contre exclues les questions qui relèvent d'une approche
philosophique ou religieuse liée au concept même de vie.
S'il existe un groupe spécialisé consacré à un domaine particulier de la
biologie, il vaudra mieux aller y traiter les questions spécifiques à ce
domaine.
Recommandations :
-----------------
Pour en savoir plus sur le fonctionnement d'usenet en général, et
d'usenet-fr en particulier, ainsi que sur les usages de la hiérarchie
fr.*, les lecteurs et les participants sont priés de consulter les
groupes de la branche fr.bienvenue.*.
L'usage du français comme langue de communication est impératif. Les
messages pourront cependant comporter des citations courtes dans une
autre langue, sous réserve qu'elles soient traduites en français.
De même, les sigles utilisés, qui doivent être compréhensibles par un
lecteur exclusivement francophone, devront être explicités et traduits.
Le groupe est et doit rester un espace d'échange d'idées et
d'informations. En conséquence tout message à visée lucrative est
interdit. Outre le mépris des lecteurs, son auteur prend le risque de
faire l'objet de plaintes auprès des entreprises ou des collectivités
qui lui permettent un accès au groupe.
Chartes des groupes dont le remplacement est proposé
====================================================
Ces groupes n'ont pas de charte. Des conseils d'utilisation génériques
sont publiés seulement depuis le 17 juin 2006.
Ce message est le deuxième appel à discussion concernant le remplacement
des quatre groupes :
* fr.bio.biolmol
Biologie moléculaire, banques de données.
* fr.bio.general
Forum sur la biologie en général et particulièrement sur les sujets ne
se trouvant pas traités dans d'autres groupes de fr.bio.*
* fr.bio.genome
Le projet Génome, tenants et aboutissants.
Ce groupe porte, maintenant, sur la génétique dans son ensemble.
* fr.bio.logiciel
Logiciels sur le thème de la biologie.
par un groupe unique :
* fr.sci.biologie
Étude scientifique du vivant
Il est envoyé dans les groupes :
fr.bio.biolmol
fr.bio.general
fr.bio.genome
fr.bio.logiciel
fr.bio.medecine
fr.sci.biologie.botanique
fr.usenet.forums.annonces
fr.usenet.forums.evolution
C'est dans ce dernier groupe, à l'exclusion de tout autre, que la
discussion doit se tenir, pour encore une vingtaine de jours.
La discussion à commencé le 19 juin 2006 par le message
<***@u2.shayol.org>, un bilan en a été fait le 24 juin dans
le message <***@4ax.com> qui n'a pas
donné lieu à des commentaires particuliers.
Si la présente proposition continue à recevoir un accueil favorable, un
vote sera alors organisé. Ne votez pas pour l'instant.
Raison :
========
Les quatre groupes fr.bio.[biolmol|general|genome|logiciel] ont été
créés dans les premiers mois de l'existence de fr.*.
La première mention que j'ai pu trouver dans Google à leur sujet est le
message :
Message-ID: <***@mendel.sis.pasteur.fr>
qui propose leur création, mais les discussions qui ont dû en découler
semblent perdues.
Ces quatre groupes n'ont bien sûr, comme c'était l'usage à l'époque, pas
de charte.
Parmi ces quatre groupes, un seul est moyennement actif :
fr.bio.general.
L'usage à l'époque de la création de ces groupes était de donner des
noms courts, d'user d'abréviations qui pouvaient paraître claires aux
habitués d'alors, mais qui, aujourd'hui, ont comme conséquence de
déjouer les recherches par moteur interposé.
Les quelques messages en charte dans les groupes autres que fbg
concernés par cette proposition sont le plus souvent envoyés également
dans ce groupe.
Depuis, le groupe fr.sci.biologie.botanique a été créé, qui, sans être
particulièrement fréquenté, regroupe essentiellement des conversations
en charte.
Proposition :
=============
Remplacer ces quatre forums par un seul, placé dans la branche fr.sci.*,
nommé fr.sci.biologie, destiné à regrouper les discussions portant sur
le thème de la biologie, à l'exclusion de celles qui relèvent d'un
groupe spécialisé.
Ce placement et ce nom plus explicites amélioreront la visibilité du
groupe. Les sujets qui échouent actuellement dans des groupes trop
spécialisés, mais sans véritable lectorat, auront plus de chances
d'engendrer des conversations.
Charte de fr.sci.biologie
=========================
Nom : fr.sci.biologie
Description : Étude scientifique du vivant.
Langue : français
Statut : non modéré
Situation du groupe dans la hiérarchie fr.* :
---------------------------------------------
Le groupe fr.sci.biologie se situe dans la hiérarchie fr.* d'usenet,
dans laquelle les discussions doivent se dérouler en français. Placé
dans la branche fr.sci.*, les discussions gagneront à privilégier une
approche scientifique des questions traitées.
Objet :
-------
D'après le Trésor de la Langue Française sur Internet (TLFI), la
biologie est la " science de la vie, [l']étude des êtres vivants ".
Les différentes discussions relatives à l'étude scientifique des êtres
vivants, et à celles de leurs fonctions organiques, sont donc les
bienvenues.
Tant qu'il n'existe pas de groupe spécialisé, les discussions pourront
également porter sur les moyens utilisés pour conduire de telles études,
notamment les outils informatiques spécifiques.
Sont par contre exclues les questions qui relèvent d'une approche
philosophique ou religieuse liée au concept même de vie.
S'il existe un groupe spécialisé consacré à un domaine particulier de la
biologie, il vaudra mieux aller y traiter les questions spécifiques à ce
domaine.
Recommandations :
-----------------
Pour en savoir plus sur le fonctionnement d'usenet en général, et
d'usenet-fr en particulier, ainsi que sur les usages de la hiérarchie
fr.*, les lecteurs et les participants sont priés de consulter les
groupes de la branche fr.bienvenue.*.
L'usage du français comme langue de communication est impératif. Les
messages pourront cependant comporter des citations courtes dans une
autre langue, sous réserve qu'elles soient traduites en français.
De même, les sigles utilisés, qui doivent être compréhensibles par un
lecteur exclusivement francophone, devront être explicités et traduits.
Le groupe est et doit rester un espace d'échange d'idées et
d'informations. En conséquence tout message à visée lucrative est
interdit. Outre le mépris des lecteurs, son auteur prend le risque de
faire l'objet de plaintes auprès des entreprises ou des collectivités
qui lui permettent un accès au groupe.
Chartes des groupes dont le remplacement est proposé
====================================================
Ces groupes n'ont pas de charte. Des conseils d'utilisation génériques
sont publiés seulement depuis le 17 juin 2006.
--
DC
DC